VERGETENDE HERINNERING - Maurice Blanchot (vert. Frank Vande Veire)

De herinnering is de muze.

Degene die zingt doet dit

vanuit de herinnering

en verleent anderen het

vermogen zich te

herinneren.

De herinnering, toppunt

van afgrond.

De dichter spreekt alsof hij

zich herinnert, maar als hij

zich herinnert

dan is dat door het

vergeten.